≡ Harter Schwanz